[2009/02/15 12:07] Frao Ra: Pratiquement pour builder une première chose : la camera
[2009/02/15 12:07] Alizarin Goldflake: hehe - cant find my HUD but I speak a little french fortunately. Nice to see you :)
[2009/02/15 12:07] Artistide Despres: first practical thing to build: THE CAMERA
[2009/02/15 12:07] Frao Ra: Elle est essentielle pour tourner autour de son build et ainsi bien le controler sous tous ses cotés : Ctrl+Alt+Clik gauche de souris et mouvements légers de la souris : entrainez vous à cette manip autour d'un cube pour bien la maîtriser.
[2009/02/15 12:07] Alizarin Goldflake: oops!
[2009/02/15 12:07] Artistide Despres: the camera is essential to move around your build: CTRL-ALT-LEFT mouse, and short moves... you have to train to move around your build
[2009/02/15 12:08] Frao Ra: c'est une habitude à prendre mais en construction je n'arrête pas de tourner autour
[2009/02/15 12:09] Artistide Despres: a very useful habit ... to turn around the build
[2009/02/15 12:10] Frao Ra: c'est tres pratique aussi pour explorer son alentour
[2009/02/15 12:10] Artistide Despres: it is very useful also to observe the environment
[2009/02/15 12:10] Frao Ra: bon ensuite les redimensionnements d'un prims
[2009/02/15 12:11] Artistide Despres: then the sizing of the prim
[2009/02/15 12:11] Frao Ra: là aussi les touches aident à redimentionner un prim : Ctrl+Shift, fait apparaitre les coins(blancs) pour agrandir toutes les dimensions du prim,et les cotés (vert, rouge et bleu) pour n'agrandir qu'une dimension à la fois
[2009/02/15 12:12] Artistide Despres: all the shortcuts to size the prim: CTRL-SHIFT to get the white corners to size the whole prim. Green red and blue to size only in one direction
[2009/02/15 12:13] Frao Ra: ça vous connaissez, moi j'utilise pour ça la grille
[2009/02/15 12:13] Artistide Despres: you know all this. Personally, i preferably use the GRID
[2009/02/15 12:14] Frao Ra: dans la boite de construction, cochez "Utiliser grille" (en haut à droite). Cela vous permettra de voir apparaitre autour du prims des repéres chiffrés blancs soit en rotation, soit en étirement qui vous permettent de donner une dimension précise à la modification que vous voulez
[2009/02/15 12:15] Artistide Despres: the 'Use Grid' button is very useful, you will be able to size the prim with precision
[2009/02/15 12:17] Frao Ra: Mais ATTENTION pour des builds précis ces redimensionnements et rotations de prim, même avec la grille ne donne pas des valeurs exactes, il faut vérifier les paramètres de dimensions (x,y,z) dans l'onglet objet de la boite de construction. Par exemple une rotation de 90deg avec la grille peut donner 90.05 dans la boite.
[2009/02/15 12:18] Artistide Despres: but be careful, if you want to build with precision, use the XYZ window to insert precise values
[2009/02/15 12:19] Frao Ra: des questions ?
[2009/02/15 12:19] Kiee Poppy: how do l get the XYZ window ?
[2009/02/15 12:19] tony21 Porthos: je me sert principalement des valeur dans objet
[2009/02/15 12:19] Artistide Despres: in the edit mode
[2009/02/15 12:20] Artistide Despres: Object tab
[2009/02/15 12:20] Artistide Despres: Size (meters)
[2009/02/15 12:21] Frao Ra: oui bien sur, c'est plus sûr, le seul avantage de la grille, c'est que c'est plus rapide
[2009/02/15 12:21] arn1970 Crystal: jai vu des grille dans des shop..
[2009/02/15 12:21] Artistide Despres: the only advantage of the grid : it is fast
[2009/02/15 12:21] arn1970 Crystal: c est utile alors,mais comment et lekel choisir?
[2009/02/15 12:22] Frao Ra: je prle de la grille qui apparait en blanc autour du prim que l'on redimensionne
[2009/02/15 12:22] arn1970 Crystal: ahhh ok lol
[2009/02/15 12:23] Frao Ra: c'est celle là qui n'est pas toujours juste
[2009/02/15 12:23] arn1970 Crystal: lol tony,a peut près comme moi
[2009/02/15 12:23] Frao Ra: oui tony , celle là aussi son utile des fois
[2009/02/15 12:24] Frao Ra: bon ensuite rapidement , la duplication
[2009/02/15 12:24] Artistide Despres: ok, quickly over duplicating
[2009/02/15 12:24] Frao Ra: une des magies de SL, car permet de recopier à l'infini un objet, imaginez vous ça en RL et les fondements notre monde s'√©croulent.
[2009/02/15 12:24] Artistide Despres: a magical aspect of SL, duplicate to infinite, imagine that in RL and the bases of our world collapse
[2009/02/15 12:24] tony21 Porthos: l asie
[2009/02/15 12:24] tony21 Porthos: lol
[2009/02/15 12:25] Artistide Despres: (Not Possible In RL :)
[2009/02/15 12:25] PhilippeO Janus: c possible d'avoir une copie de la conf ?
[2009/02/15 12:25] Artistide Despres: oui
[2009/02/15 12:25] Constance Brinner: Je copie tout dans une note card. Pourrait te la donner.
[2009/02/15 12:25] Frao Ra: Bon, ici c'est banal, et ça nous permet pas mal de choses. les duplications peuvent se faire en linéaire, en rotation, en redimensionnant le prim, et en combinant tout ça, bonjour les possibilités.
[2009/02/15 12:26] PhilippeO Janus: merci
[2009/02/15 12:26] Frao Ra: par exemple derriere moi l'Hypopotame
[2009/02/15 12:27] Artistide Despres: duplicating can be made: linear, rotating, sizing
[2009/02/15 12:27] Artistide Despres: for example, the 'hippopotamus behind me
[2009/02/15 12:28] arn1970 Crystal: une fois copier elle est modifiable?
[2009/02/15 12:28] arn1970 Crystal: la structure
[2009/02/15 12:29] Frao Ra: oui le prim dupliqué est modifiable, mais tu parles de structure ?
[2009/02/15 12:29] arn1970 Crystal: oui structure en prims
[2009/02/15 12:30] arn1970 Crystal: si je fait un modele et ke je veu ensuite le modifier,c est possible?
[2009/02/15 12:31] Frao Ra: ah oui le build de plusieurs prims liés ne peut etre modifié que globalement ( par les petits carrés blans)
[2009/02/15 12:31] arn1970 Crystal: ok..donc je riske d avoir kan meme des soucis avec les proportions..
[2009/02/15 12:31] Artistide Despres: if the prim is composed of link parts you can only size it globally
[2009/02/15 12:32] Frao Ra: seul le prim seul peut etre modifié dans toute ses dimensions independemment
[2009/02/15 12:32] arn1970 Crystal: daccord,merci ^^
[2009/02/15 12:32] Frao Ra: pour modifier un seul prim dans un build
[2009/02/15 12:33] Frao Ra: il faut cocher la case " Modifier les parties liées" dans le boite de construct
[2009/02/15 12:33] Frao Ra: puis cliquer sur le prim à modifier
[2009/02/15 12:33] Frao Ra: il apparait alors indépendant et on peut le redimensionner
[2009/02/15 12:34] Frao Ra: on peu aussi faire "outils' dans la barre en haut de l'écran, et "delier"
[2009/02/15 12:34] Artistide Despres: an independant prim in a linked structure can be modifyed by checking 'modify linked part'
[2009/02/15 12:34] Frao Ra: ce prim sera alors détaché du build
[2009/02/15 12:35] Artistide Despres: or eventually unlink this prim
[2009/02/15 12:35] arn1970 Crystal: ok,ça a pas trop l air compliqué..pour l instant
[2009/02/15 12:35] Frao Ra: tant mieux
[2009/02/15 12:36] Frao Ra: tant qu'on parle de liaison
[2009/02/15 12:36] arn1970 Crystal: ^^
[2009/02/15 12:36] Frao Ra: faut aussi fair attention au prim mère
[2009/02/15 12:36] arn1970 Crystal: ??
[2009/02/15 12:36] Frao Ra: celui qui est surligné en jaune dans le build
[2009/02/15 12:36] arn1970 Crystal: ahhh
[2009/02/15 12:36] Frao Ra: le dernier prim lié
[2009/02/15 12:37] Frao Ra: les scripteurs vous en parlerons aussi, je crois que là aussi c'est essentiel
[2009/02/15 12:37] Frao Ra: pour le build c'est lui qui défini a position du build
[2009/02/15 12:38] arn1970 Crystal: en fait on parle de la base la!
[2009/02/15 12:38] arn1970 Crystal: ou jme trompe?
[2009/02/15 12:38] Frao Ra: si c'est un prim excentré dans le build, ça rend difficile le bon alignement
[2009/02/15 12:39] Artistide Despres: in a linked structure, while editing, the prim surrended by a yellow line is the parent prim.... it gives the position of the whole set, and is very important for scripts
[2009/02/15 12:39] laora Firehawk: oui
[2009/02/15 12:40] Frao Ra: Ppour un buid de plusieurs prims que l'on veut recuperer dans l'invent sans le lier :
[2009/02/15 12:41] Frao Ra: 1.dans la boite de construction cliquez sur la flèche (modifier) tout en haut
[2009/02/15 12:41] Frao Ra: 2.revenir sur son build avec cette flèche et cliquer à coté de lui et tirer la souris sans relacher le click : un cadre jaune apparait
[2009/02/15 12:42] Frao Ra: 3. encadrez votre construction, vous verrez au fur et à mesure les prims se surligner. Cette opération est délicate, car il faut bien choisir son point de départ de sélection et ne pas englober d'autres builds, situés derrière qui peuvent ne pas être à nous
[2009/02/15 12:42] Frao Ra: 4.Une fois les bons prims sélectionnés, click de droit sur l'ensemble et " Take"
[2009/02/15 12:43] Frao Ra: 5. dans l'invent vous retrouverrez cet ensemble de prims sous forme d'un cube fractionné
[2009/02/15 12:44] Frao Ra: 6.Si vous le ressortez aucun prims ne sera lié
[2009/02/15 12:44] Frao Ra: Cette tecnique est pratique pour les gros builds de plus de 256 prims, ça permet d'avoir sa construction en un bloc dans son invent
[2009/02/15 12:44] Artistide Despres: it is possible to take back to the inventory a whole set of unlinked prims: get in edit mode by editing one prim and then select by draging the mouse pointer around the prims.... it is quite a delicate operation, be careful to select only the prims you need, then right-click 'TAKE' in the mouse menu
[2009/02/15 12:46] Artistide Despres: this technique is interesting by buld of more than 256 prims. The result shown as a multiple cube icon in the inventory won't be linked
[2009/02/15 12:45] Frao Ra: des questions ?
[2009/02/15 12:47] Artistide Despres: pourrais tu nous donner un exemple d'un build de plus de 256 pieces :)
[2009/02/15 12:47] Frao Ra: oui
[2009/02/15 12:47] Artistide Despres: could you give us an example of such a build, with more than 256 pieces
[2009/02/15 12:48] Frao Ra: celui là en fait 698 je crois
[2009/02/15 12:48] Artistide Despres: est-ce que ce sont des prims issues d'un cube à l'origine?
[2009/02/15 12:48] Artistide Despres: are these made from a cube
[2009/02/15 12:49] Frao Ra: oui je regarde mais je crois que celui là n'est pas en sculptie
[2009/02/15 12:50] Artistide Despres: i believe this one doesn't use sculpties
[2009/02/15 12:50] Frao Ra: ah si juste qq uns dans la partie centrale !
[2009/02/15 12:51] Artistide Despres: just a few in the middle !
[2009/02/15 12:51] Frao Ra: pour les calculs de duplication , translations, rotation, j'utilise souvent la calculette
[2009/02/15 12:52] Artistide Despres: i frequently use a calculator to duplicate or rotate prims at the just position
[2009/02/15 12:53] Frao Ra: je voulais vous parler aussi d'un build marrant que j'apelle effet BD
[2009/02/15 12:54] Frao Ra: à partir de la boule jaune à coté de moi
[2009/02/15 12:54] Artistide Despres: i would like to talk about a funny build, i call it 'the cartoon-effect'
[2009/02/15 12:54] Artistide Despres: starting from the yellow ball near me
[2009/02/15 12:54] Frao Ra: 1.construire une boule (qu'on appellera B1) de dimensions : 0.500x0.500x0.500, avec une texture vierge et une couleur au choix sauf noir.
[2009/02/15 12:55] Frao Ra: je le fais au fur et à mesure
[2009/02/15 12:55] Artistide Despres: build a ball (called B1) sized to .5 x .5 x .5
[2009/02/15 12:55] Frao Ra: 2. la dupliquer (B2)
[2009/02/15 12:55] Artistide Despres: with any color except black
[2009/02/15 12:55] Artistide Despres: duplicate it as B2
[2009/02/15 12:55] Frao Ra: 3. redimensionner B2 : 0.550x0.550x0.550
[2009/02/15 12:56] Artistide Despres: resize B2 to .55 x .55 x .55
[2009/02/15 12:56] Frao Ra: 4. puis la creuser totalement (creux : 95.0) B2,
[2009/02/15 12:57] Artistide Despres: then hollow it totally (0.95)
[2009/02/15 12:57] Frao Ra: et la découper (D ou F) pour pouvoir avoir accès à la texture de la face interne de B2
[2009/02/15 12:58] Artistide Despres: cut it (D or F) to acces the texture internally
[2009/02/15 12:58] Frao Ra: 5. faire "Selectionner une texture" et cliquez sur la face interne de B2
[2009/02/15 12:58] Frao Ra: 6. choisissez la texture vierge et la couleur noire.
[2009/02/15 12:58] Artistide Despres: click on 'select texture' and click on the intern face of B2
[2009/02/15 12:59] Frao Ra: 7. refermez B2 (D à 0.000) et F à 1.000)
[2009/02/15 12:59] Artistide Despres: give it a Blank texture and a black color
[2009/02/15 12:59] Frao Ra: 8. refaire "Selectionner une texture" et cliquez sur la face externe de B2, là choisissez la texture "transparent"
[2009/02/15 12:59] Artistide Despres: close B2 (D= 0.00, F = 1.00
[2009/02/15 13:00] Frao Ra: 9. maintenant il faut superposer exactement B1 et B2, les x, y et z des cases positions doivent être les mêmes
[2009/02/15 13:00] Artistide Despres: click on 'select texture again and choose the external face of B2 and apply a transparent texture
[2009/02/15 13:01] Frao Ra: 10. et voilà, pour une boule, le principe peut s'étendre à d'autres formes.
[2009/02/15 13:01] Artistide Despres: then get B1 and B2 at exactly the same position XYZ
[2009/02/15 13:01] Frao Ra: la grosseur du trait noir depend de la taille de la boule externe
[2009/02/15 13:01] Artistide Despres: this is it for one object
[2009/02/15 13:02] Artistide Despres: same can be apply to other forms
[2009/02/15 13:02] Sowa Mai: cool trick thank you
[2009/02/15 13:02] Sowa Mai (Q-Translator en->it): cool trick ringrazio
[2009/02/15 13:02] Frao Ra: là j'ai redimensionné la boule externe à 0.6x0.6x0.6
[2009/02/15 13:03] Sowa Mai: thank you
[2009/02/15 13:03] Sowa Mai (Q-Translator en->fr): merci
[2009/02/15 13:03] Artistide Despres: now i resized it to .6 x .6 x .6
[2009/02/15 13:04] Sabrinaa Nightfire: yay
[2009/02/15 13:04] Frao Ra: voilà ce que j'ai fait avec ce principe
[2009/02/15 13:04] Artistide Despres: cute :)))
[2009/02/15 13:06] Paola Hanly: gente q isso?...disculpa sou nova aki
[2009/02/15 13:07] Artistide Despres: famille bibumdum
[2009/02/15 13:07] Frao Ra: bravo Tony
[2009/02/15 13:07] tony21 Porthos: merci
[2009/02/15 13:09] Frao Ra: je peux aussi vous parler des sculpties
[2009/02/15 13:09] Frao Ra: j'utilise sculpty paint
[2009/02/15 13:09] Artistide Despres: i can talk about sculpties
[2009/02/15 13:09] Artistide Despres: i use the program SCULPTYPAINT
[2009/02/15 13:10] Frao Ra: en fait j'ai une approche au feeling, je construit des sculpties sans trop savoir à quoi il vont me servir
[2009/02/15 13:10] Frao Ra: je cherche des formes interessantes
[2009/02/15 13:11] Frao Ra: que j'importe dans SL
[2009/02/15 13:11] Artistide Despres: i build without knowing what will be the use of it
[2009/02/15 13:11] Frao Ra: et là c'est un deuxieme travail de construction, d'assemblage
[2009/02/15 13:11] Artistide Despres: i seek some interesting forms
[2009/02/15 13:11] Artistide Despres: and import them in SL
[2009/02/15 13:12] Artistide Despres: then begins the second part of the work
[2009/02/15 13:13] Frao Ra: sur l'inspiration de tout ça , je pourrais juste vous dire
[2009/02/15 13:14] Frao Ra: que j'ai trouvé dans SL des possibilités que j'essaye d'exploiter, comme vous tous
[2009/02/15 13:14] Frederic Langer: peux tu nous montrer une de tes réalisation en sculpties ?
[2009/02/15 13:14] Frao Ra: oui
[2009/02/15 13:15] Frederic Langer: whaou !!
[2009/02/15 13:18] Frao Ra: ou ça avec des prims sculptés tres tres fins
[2009/02/15 13:19] Frederic Langer: c'est magnifique
[2009/02/15 13:19] Artistide Despres: the last one is made with very thin sculpted prims
[2009/02/15 13:20] Frao Ra: mais je combine en général les deux types de prims
[2009/02/15 13:20] Sowa Mai: brilliant humorous
[2009/02/15 13:20] Sowa Mai (Q-Translator en->fr): brillant humour
[2009/02/15 13:20] Artistide Despres: but generally, i mix the 2 kinds of techniques
[2009/02/15 13:23] Frao Ra: des questions ?
[2009/02/15 13:23] Artistide Despres: bien, tu dois etre fatigué :)
[2009/02/15 13:24] Frao Ra: non ça va , j'espère que moi je vous ai pas fatigué lol
[2009/02/15 13:25] Frederic Langer: non cela a etais très enrichissent :-)
[2009/02/15 13:26] tony21 Porthos: merci pour ce cour
[2009/02/15 13:26] karro Lean: merci Frao :))
[2009/02/15 13:27] sacremeustache Beerbaum: merci frao et bonne soirée..
[2009/02/15 13:27] Frederic Langer: merci Frao
[2009/02/15 13:27] Frao Ra: merci à vous, je peux vous dire maintenant, c'était la première fois, lol
[2009/02/15 13:27] ZR Braham: merci Frao
[2009/02/15 13:27] Constance Brinner: Oui, merci. Y'a plus qu'à...
[2009/02/15 13:27] Artistide Despres: merci Frao
[2009/02/15 13:27] anna Galicia: oui merci beaucoup
[2009/02/15 13:27] MAELYSS Verwood: merci Frao..
[2009/02/15 13:27] Constance Brinner: Et ben à la prochaine alors !
[2009/02/15 13:27] karro Lean: j espère qu'il y en aura d'autres alors :))
[2009/02/15 13:27] tony21 Porthos: il faut un debut a tout
[2009/02/15 13:27] anna Galicia: hihi
[2009/02/15 13:27] Sabrinaa Nightfire: thanks, Frao
[2009/02/15 13:27] tony21 Porthos: script?
[2009/02/15 13:27] Sabrinaa Nightfire: your work is beautiful
[2009/02/15 13:27] Frao Ra: et merci à toi Artistide pour l'endroit et pour la traduction
[2009/02/15 13:27] Artistide Despres: je vais vous donner une adresse provisoire ou vous pourrez regarder l'agenda du Caerleon
[2009/02/15 13:27] Sowa Mai: thank you Frao Ra you have ben very informative and your work is amazing
[2009/02/15 13:28] Sowa Mai (Q-Translator en->fr): Pour vous remercier Ra vous avez été très informative et votre travail est incroyable
[2009/02/15 13:28] Sabrinaa Nightfire: interesting talk
[2009/02/15 13:28] marnie Reinard: thank you for the lesson frao
[2009/02/15 13:28] Frao Ra: thanks Sowa
[2009/02/15 13:28] Artistide Despres: http://www.google.com/calendar/embed?src=40hdpbcrljku41ocmu8efm4d8k%40group.calendar.google.com&ctz=America/Los_Angeles
[2009/02/15 13:28] Frao Ra: Marnie to
[2009/02/15 13:28] Artistide Despres: les horaires sont en SLT
[2009/02/15 13:29] Sabrinaa Nightfire: bye...thanks again
[2009/02/15 13:29] Frao Ra: Vous pouvez prendre la mascotte verte, c'est un cadeau
[2009/02/15 13:29] Artistide Despres: oui, mais si tu importes ce calendrier ds Google Agenda, il se mets automatiquement a l'heure de ton pays
[2009/02/15 13:29] Frederic Langer: merci frao :-))
[2009/02/15 13:30] ZR Braham: Merci frao
[2009/02/15 13:30] Frao Ra: merci encore à vous tous
[2009/02/15 13:31] Selvone Franizzi: Merci Frao
[2009/02/15 13:31] Sowa Mai: thank you
[2009/02/15 13:31] Sowa Mai (Q-Translator en->fr): merci
[2009/02/15 13:31] Spokesman Salomon: Vielen dank, Frau.
[2009/02/15 13:31] tony21 Porthos: tu fait des cour de script?
[2009/02/15 13:32] Frao Ra: ah là non, j'y pige pas grand chose en script, désolé
[2009/02/15 13:32] tony21 Porthos: ok
[2009/02/15 13:32] Artistide Despres: si il y a beaucoup de demande, on pourra organiser ca
[2009/02/15 13:33] tony21 Porthos: cree des avatard sympa
[2009/02/15 13:35] Selvone Franizzi: Bonne soirée et à bientôt surement et merci encore
[2009/02/15 13:35] Artistide Despres: beautiful avi Spokesman.!
[2009/02/15 13:36] Frederic Langer: Bonne soirée a tous et encore merci Frao
[2009/02/15 13:36] Artistide Despres: bon soir tout le monde
[2009/02/15 13:36] tony21 Porthos: salut
[2009/02/15 13:36] tony21 Porthos: et merci
[2009/02/15 13:36] ZR Braham: bon soir tout le monde
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire